Posts tonen met het label English poem. Alle posts tonen
Posts tonen met het label English poem. Alle posts tonen

maandag 3 januari 2022

Het bankje in bos - fotogedicht

Het bankje in bos -fotogedicht

Heb tijdje geparkeerd 
op de bank van verleden 
waar vele herinneringen in 
gedachten komen van weleer.

Als ik hier zit komen er altijd
mooie herinneringen naar boven
Maar als ik wandelen gaat in dit bos 
vertellen zij mij nog heel veel meer.

Gedicht en foto © Tine de Jong, 2022

Gedicht heb ik boven in mijn foto geplaatst. En hieronder is de engelse versie die ook in 1 van mijn videos staat op mijn YouTube kanaal van een andere wandeling in dit bos.
the bench of a beautiful past © tinedejong.blogspot.com

Deel met jou mijn Winterwandeling in het Alblasserbos waar vele herinneringen in zijn verborgen.  De wandeling deed ik op 23 december vorig jaar toen het ook behoorlijk koud was in vroege morgen. Maar mij daarbij ook mooie natuur momenten had gegeven. Maar ook een nieuwe herinnering daarbij ontvangen en deel graag mijn videoslide, wandeling ook met jou. En zal het leuk vinden als je deze ook helemaal bekijken zal. 

Enige uit mij hand geschreven gedichten, gedachten, citaten heb ik er in vermengd omdat zij allen ook spreken tot mij en ook een boodschap voor jou daarbij. Het gedicht hierboven staat er ook in.

Bedankt voor je bezoek en ook voor de reacties op mijn andere schrijfsels wat ik altijd zeer waardeert. Voel je altijd vrij om te reageren want als je mijn woorden leest ben ik net zo blij.

maandag 9 augustus 2021

Bloem leven - Fotogedicht

Bloem leven - Fotogedicht

Bloem leven

Als een gebroken bloem 

is mijn steeltijd voorbij en 

Weldra is het tijd om te gaan  

maar ben toch zo blij dat ik in 

mijn laatste dagen in vaas mag staan.

Foto gedicht © Tine de Jong, 2021

**************

Mijn woorden hierbij van mijzelf (voor jou doordenkertje)

© Wie het doel bewust zal ervaren kan veel meer vergaren.

Foto boven is een Free Photo from https://www.pexels.com/@marta-dzedyshko- Creative Commons Zero (CC0)-licentie. Met bovenstaand gedicht van mij er in gemaakt
 Naamsvermelding niet nodig. Maar is als compliment naar haar toe.

De bloemen die nog niet zijn gebroken en in leven zijn waren de mooie kleurrijke rozen en andere soorten bloemen, bomen en struiken die ik had ontmoet in de gezellige kasteeltuin te Neerijnen. En deze wandeling die ik onlangs had gemaakt deel ik graag als een fotoslide met mooie rustgevende muziek daarbij met jou:

Alvast bedankt voor je bezoek en het kijken van mijn natuurfotografie. Groetjes, Tine 

En ik bedank hierbij ook de bloggers en andere bezoekers die al onder de video hebben gereageerd op mijn YouTube kanaal wat ik ook altijd erg leuk vind en waardeert en ook dat men mijn andere video's  ook bekijkt. Maar ook dat mijn oudere woorden leest op deze website.

maandag 10 augustus 2020

Zweetdruppels- Drops of sweat

Zweetdruppels- Drops of sweat

Heb jij het ook zo warm? En mag er voor jou ook snel een buitje komen? De onderstaande woorden heb ik ditmaal voor je meegenomen. Want het is voor jou en mij vast ook vele druppels die vast wachten, tot er wat anders gaat druppelen die wat koelte zal geven. Dit is wat ik schreef slechts een gevoel van het beleven van het zeer warme zomerleven.

Zweetdruppels

Veel zweetdruppels zijn
hier gemengd met wat zout
En alle druppels wachten
nu allen op de koelte
waardoor ze weer verdampen
in hun zeer warme leven.

Woorden die smelten nu door
erge warmte op mijn balkon
en dat is de schuld van de
warme stralen van de zomerzon.

Gedicht © 2020 Tine de jong

drops of sweat

Many sweat drops are
here mixed with some salt
And all dripping drops
are waiting of the coolness
causing them to evaporate again
in their very warm live

Words are now be melting
of severe heat on my balcony
and that is the fault of the
hot rays of the summer sun.


Poëzie 2020 © Tine de Jong

Bovenstaande Image by un-perfekt from Pixabay

Niet alleen jij of ik zoeken verkoeling als het heel warm is. Zie mijn filmpje beneden maar en ik ga nu ook de voetjes wat koelen. Want aan het water is het geheid nu zeker wel voor mens en dier echt wel een heerlijkheid. Helaas kwam er een geluid van scooter aan en moest ik stoppen met filmen gaan.

Warme zomergroetjes geef ik jou. En tevens bedankt voor je bezoek en de reacties op mijn schrijfsels want dat waardeer ik elke keer weer. Ik wens je mooie gezellige dagen toe.

vrijdag 27 maart 2020

Vogels zingen- Birds are singing

Vogels zingen- Birds are singing

Deze dag hoorde ik
veel vogels in een boom
ze zingen, tjirpen veel en
misschien is het dat zij proberen
om mij wellicht wat te kalmeren

Ze zijn nu vast ook daar bij jou om
voor je te zingen en voor al je vrienden
Ze zingen allemaal - maak je geen zorgen
Niet alleen vandaag maar voor elke morgen

Wees positief en blijf gezond
dat zingen zij allen voor ons
Want dat is hoe ik het zie
en dat is wat zij nu ook zingen
in een prachtige mooie melodie

Natuur gedicht © Tine de Jong-2020

Birds are singing- Vogels zingen


Birds are singing

This day this day I heard
many birds in a tree
they are singing, chirps
and perhaps they try
all to soothe me

They’ve now there with you to sing for you
and for all your friends and for me
They singing all - do not worry
be positive and stay healty
in a wonderful beautiful melody

Nature poem © 2020 Tine de Jong


Blijf gezond lieve lezers en zorg goed voor jezelf en ook voor je familie. En bedenk dit:

Een vogel zingt niet omdat hij een antwoord heeft. Hij zingt omdat hij een lied heeft.

Vogels zingen- Birds are singing

Voor jou mijn video die ik heb gemaakt met wat gedichten die je hier ook al hebt gezien maar ook enkele andere met mijn eigen vogel fotografie daarbij en met mooie rustige muziek. Zet het beeld stil als je wat lezen wilt want anders kwam ik niet uit met de muziek. alvast heel erg bedankt voor je bezoek.

zondag 1 maart 2020

Avondlicht is soms zo mooi - zonsondergang

Avondlicht is soms zo mooi




Avondlicht is soms zo mooi , zonsondergang


Beautiful evening

This evening was beautiful 
and the sky not wrong 
Everything was happy 
this evening and nothing weep.

Birds singing still 
a serenade, a beautiful song 
before we all together 
with night goes to sleep.

Watching the sunset was nice to see
it gives me inner peace and I feel free.


Photography and poetry © 2020 Tine de Jong


Dank je wel dat je gezellig op bezoek kwam om te lezen.

Nog wat informatie erbij voor jou van diverse bronnen. 

De kleuren die we aan de hemel zien, hebben alles te maken met de zon. Overdag is de lucht meestal blauw. Dat komt doordat het witte zonlicht invalt op de minuscule luchtdeeltjes van onze dampkring en het licht verstrooid wordt in alle richtingen.

Maar in vroege morgen bij het opkomen van de zon of 's avonds bij het ondergaan van de zon komt daar weer verandering in. Het verschijnsel treedt op ten gevolge van verstrooiing en reflectie van zonlicht. Schemering ontstaat doordat luchtlagen boven de horizon, waarin het zonlicht schijnt, en het licht zal verstrooien. Dat wil zeggen dus dat de dampkring het licht van de zon gaat rond strooien. En dan wordt het witte zonlicht uiteengerafeld in alle kleuren van de regenboog.

Het avondrood is te zien rond zonsondergang. Het ontstaat doordat het witte zonlicht in zijn lange tocht doorheen de atmosfeer verstrooid wordt door de interactie met zuurstof en onzichtbaar gas zonder geur dat in grote hoeveelheid in de lucht zit. Daarbij blijft de rode kleur behouden. Avondrood ontstaat vaak door de aanwezigheid van minuscule stofdeeltjes in de atmosfeer.

"Wanneer de zon laag aan de hemel staat, moet het zonlicht een langere weg afleggen door de atmosfeer. Bij die tocht wordt het rode zonlicht het minst verstrooid."

Het mooie ochtend rood daarentegen ontstaat niet door stofdeeltjes. In de morgen is er meer waterdamp dan normaal en een hogere luchtvochtigheid. Die twee elementen verstrooien het witte zonlicht en daardoor lijkt de hemel rood te kleuren. En je kent vast wel de gezegdes of citaten die men dan zegt:

"Morgenrood is water in de sloot" en "De avond rood, de morgen grauw, brengt het schoonste hemelblauw".

Het zonlicht wordt tijdens de route naar de aarde in de atmosfeer verstrooid en gebroken door stofdeeltjes of waterdamp. Daardoor wordt het van nature witte zonlicht ontleed in verschillende kleuren. De atmosfeer verstrooit het licht naar alle kanten en geeft de zacht blauwe kleur die wij zien als we naar de hemel kijken, omdat blauw licht veel meer verstrooit dan rood licht. Daarom zien we het rode gedeelte van het licht overdag niet. 

Tijdens zonsopkomst en -ondergang staat de zon laag aan de hemel. Hierdoor moeten de stralen van de zon een lange weg door de atmosfeer afleggen om bij ons te komen. Deze langere weg zorgt voor nog meer verstrooiing van het blauwe licht. Als het licht ons bereikt, is er zoveel blauw licht verstrooid, dat het blauw ‘op’ is. Je ziet dan eerst een geel/oranje kleur en later alleen rood.

Verschijnselen als morgenrood en avondrood zijn ouder dan de bekende weg naar Rome.

In de bijbel staat bij Matth. 16: 2-3:
"Als het avondrood geworden is zegt gij: Schoon weder, want de hemel is rood. En des morgens: Heden onweer want de hemel is droevig rood.


Nu kennen wij in de volksweerkunde ongelooflijk veel weer rijmpjes en beweringen. Maar ze kloppen niet altijd dat is ook al vaak bewezen.

Maar kan de lucht dan 's avonds bij de nadering van regen ook niet vochtig zijn? Jazeker, dat is mogelijk maar dan is de avondlucht als de zon nog is te zien veelal bleek geel en vaal. 

En daarvan zei Shakespeare vroeger al: "Uw zon zinkt wenend in het westen neer en kondigt wee en storm aan en boos weer" en ook dat rijmde. Bij lang niet alle verschijnselen in de natuur is een duidelijke verklaring te geven op de vraag hoe en waarom, maar door de vooruitgang van de wetenschap zijn al heel wat goede antwoorden verkregen.

Bedankt dat je even langs kwam om te lezen. Maar ook voor de reacties die ik al mocht ontvangen op mijn vorige schrijfsels wat ik altijd erg leuk vindt. Reageren is altijd vrijblijvend.

Erbij deel ik een video met prachtige fotografie en ook live filmpje er in die vrienden van ons hebben genaakt vanuit Arizona en deze video is echt een aanrader om te bekijken want zulke mooie kleuren van zonsondergang zie je echt niet vaak.

Het draagt de naam Arizona Coloring book - kleurboek vanuit Arizona want dat is het zeker.

Kijk je ook gezellig mee?

dinsdag 6 november 2018

Moeder aarde huilt

Moeder aarde huilt, tinedejong.blogspot.com

Onze aarde begint meer te 
lijken op een gekneusd lichaam 
en met veel misvormde schoonheid 
waar mensenhanden oorzaak hiervan is

Veel dierenleed wordt nu geboren 
waar menige vogel de dupe van zal wezen 
omdat men niet wilt dat er nieuw leven komt 
weer is er gevaar in hun kleine beschermde wereld

En onder gezang van vogels in vlucht hoor je 
geluid van kettingzagen die vele bomen omkappen 
Onze aarde huilt van alle oliebloedingen van schepen 
Rouwende oceanen, waar menige vissen naar zuurstof hapt

Plastiek soep op strand en in zee, vieze gassen overal 
Bittere tranen overspoelen de aarde in menige werelddelen 
Droogte, vuur, vergiftige lucht verspreidt zich steeds verder 
Moeder Aarde huilt, zij ziet dat haar wereld langzaam dood gaat.

Boodschap gedicht © 2018 Tine de Jong-Alle rechten voorbehouden.

Foto is van free pic. Gedichten zijn van mijzelf.© Tine de Jong

Engels gedicht die ik op de foto rechts heb gezet :

Mother earth is sad
she cries many tears
because she seen
that many people
destroy the earth
in the last years.


De Nederlandse vertaling voor jou:

Moeder aarde is verdrietig
ze huilt veel tranen
omdat ze gezien heeft
dat veel mensen
de aarde vernietigen
in de laatste jaren.

Gedicht © 2018 Tine de Jong 

Deze video is voor jou:

Crying of Earth. OLOX feat Gennady Tkachenko-Papizh, Jivan Gasparyan & Jivan Gasparyan JR

zondag 15 april 2018

Huilende woorden

Huilende woorden,  tinedejong.blogspot.com

We schrijven allemaal woorden over de vrede
wij zingen allemaal woorden voor de vrede
Maar de mensen willen niet luisteren.

Ze zijn allemaal bezig om te overleven
in deze waanzinnige wereld waar
vrede nog ver te zoeken is.

Ja, vele woorden huilen,
maar de mens wil het niet zien
En de mens wil het ook niet horen.

Ze zijn boos maar ook verdrietig
over wat er gebeurd in deze wereld
waar de vrede nog ver weg is.

Woorden huilen steeds weer
Waar is de vrede?
Waar is de liefde???

Gedicht © 2018 Tine de Jong

Citaat hierbij van William Hazlitt (Engels schrijver 1778-1830) :
Those who are at war with others are not at peace with themselves.

(Zij die in oorlog zijn met anderen, zijn niet in vrede met zichzelf.)

Crying words

We all write words about peace.
We are all singing the words for peace.
But people don't want to listen.
They are all engaged in surviving
in this mad world.

Yes, a lot of words are crying,
but man doesn't want to see it.
And man doesn't want to hear

They are also angry and saddened
About what happens in this world
where peace is far away.

Words cry over and over again.
Where is the peace??
Where is the love???

Poem  by Tine de Jong  © 2018


Weinende worte

Wir alle schreiben Worte über den Frieden.
Wir alle singen die Worte für den Frieden.
Aber die Leute wollen nicht zuhören.
Sie sind alle damit beschäftigt zu überleben.
in dieser verrückten Welt.

Ja, viele Worte weinen,
aber der Mensch will es nicht sehen
Und der Mensch will nicht hören.

Sie sind auch wütend und traurig
Über das, was in dieser Welt passiert
wo der Frieden weit weg ist.

Worte weinen immer und immer wieder.
Wo ist der Frieden?
Wo ist die Liebe?

Gedicht © 2018 Tine de Jong

This song for you: 

vrijdag 16 januari 2015

The true life story of my dog and her antics

Her life

I have my dog ​​Toscana as little puppy rescued from a farmer. She was very neglected. She was very frightened and her girlfriend only friend was a cat. Took a long time and with much patience and love Toscana became a very happy dog. Her mother and the other puppies we have taken, but the mother was so neglected that we had to euthanize the mother at the vet.Also what puppies have unfortunately not saved. Toscana had a strong will, and that probably saved her. As a puppy she had terrible problems with separation anxiety. 

We have let her slowly accustomed on the human. We also took her a lot with us together into the crowds. on the puppy training she was very unmanageable according to an animal shelter trainer. It was better to put her to sleep. That made me so angry,that I took all of my free days from my work, and have trained her. On all her pictures you can see the result. She really is a happy dog​​. I love my dog Toscana very much. She is my best girlfriend. I have written many Dutch poems about her life. She works with me as a cuddle dog with people that old and demented are, and she is the darling of many departments.

Toscana helps me also a lot and take caring now also about me. Her mother was a shepherd, and her father was a labrador. She is very old in dog years and still healthy. Just a little bit overweight, but she has now special food. We do a lot together, and now can even alone behind in her home. No uninvited people get into our home. Yes, Toscana is very watchful.

Now you all know a litle bit what her story is about her life till now. Toscana is a happy dog: Always with a smile on her face.
More videos of my dog you find on my YouTube channel.

© 2015 Tine de Jong.


Toscana her antic`s

I Smile always about your crazy antics
plays with an old towel many hours
where you also have a cuddly toy selves hidden has
your own game can sometimes take hours
Throw your cuddly toys one by one around the whole room ,
just after I have cleaned everything tidy of your toys
You are never angry and always in a good mood

You share always feel with me in joy and sorrow .
gives me a lot of love , I do not want another dog
Exhausts when it rains that's what you not want
always want you go back in the house and do funny on the leash

Everywhere you go ,can you love and peace giving
the snow is that you find great, then you are really in your element
should always laugh when you you roll in the snow

You catch snowballs and you can look silly
if you not know where the ball is
yes, in the snow you're are a puppy again
you are totally in your element
always cuddle with everyone you meet on your walks
if we go to the beach you are the first in the sea
and always bring the ball to me

yes, my dog, Toscana giving me beautiful stories
and always she let the sun shine on me

© Tine de Jong
Copyright © 2015 All Rights Reserved.

Het verhaal over mijn lieve hond

Ik heb mijn hond Toscana als kleine pup gered van een boer. Ze was erg verwaarloosd. Ze was erg bang en haar enigste vriendin was een poes. Duurde een lange tijd en met veel geduld en liefde Toscane werd een zeer gelukkige hond. We hebben ook haar moeder en de andere pups mee genomen, maar de moeder was zo verwaarloosd dat we helaas de moeder moesten bij de dierenarts.

Ook wat pups zijn helaas niet gered. Toscana had een sterke wil, en dat haar waarschijnlijk gered. Als pup had ze vreselijke problemen met verlatingsangst. We hebben haar laten langzaam gewend aan de mens. Ook namen we haar veel met ons mee samen in de drukte. Op de puppy training was ze erg onhandelbaar volgens een dierenasiel trainer. Het beter was om haar in te laten slapen. 

Dat maakte me zo boos, dat nam ik al mijn vrije dagen van mijn werk, en heb haar getraind. Op al haar foto's kunt u het resultaat zien. Ze is echt een gelukkige hond. Ik hou van Toscana erg veel. Ze is mijn beste vriendin. Schreef vele gedichten over haar leven. Ze werkt bij mij als een knuffel hond met mensen die oud en dement zijn, en ze is de lieveling van vele mensen en de afdelingen. Ze heeft zelfs haar eigen pasje om haar nek hangen.

Toscana helpt me ook veel en neemt de zorg nu ook over mij. Haar moeder was een herder, en haar vader was een labrador. Ze is al op leeftijd in hondenjaren maar nog steeds gezond. Wel een beetje overgewicht, maar ze heeft nu speciale voeding. Om de maand gaan we samen naar de dieren arts waar zij steeds gewogen wordt. Ja ze wordt soms ook verwend door de bewoners en ik zie niet altijd dat ze wat extra's krijgt. We doen veel samen. Ze is ook erg waakzaam. Geen ongenode mensen krijgen intree in ons huis.

Nu jullie weten wat haar verhaal is over haar leven tot nu toe. Toscana is een gelukkig en blijde hond: Altijd met een glimlach op haar gezicht.

Hieronder vind je haar eigen video's over haar capriolen en meer films van mij of haar vind jij op mijn YouTube-kanaal. Zij en ik zijn erg trots dat we veel films samen hebben gemaakt en zij heeft vele fan's. En als haar gezondheid het toelaat en ook de mijne zullen we nog veel avonturen en uitstapjes met jou delen.

2015 © Tine de Jong

The true life story of my dog and her antics

Toscana haar capriolen

Lach altijd om je gekke capriolen
speelt met een oude handdoek vele uren
waar je zelf ook een knuffel hebt in verscholen
jouw eigen spel kan ook soms uren duren
Gooit je knuffels een voor een door de hele kamer heen,
net nadat ik alles weer netjes had opgeruimd
Je bent nooit boos en altijd ben jij goed geluimd.

Jij voelt altijd met mij mee in vreugde en verdriet.
geeft me heel veel liefde, een andere hond wil ik niet
Jou uitlaten als het regent, nee dat vind jij echt niet fijn
je wilt steeds naar binnen terug en doet dwaas aan je lijn
Maar sneeuw dat vind jij geweldig, dan ben je echt in je element
moet ook steeds lachen als je in de sneeuw aan het rollen bent

Je vangt sneeuwballen en snap dan niet waar de bal is gebleven
ja, in de sneeuw ben jij weer een pup, je bent weer echt gedreven
En zie je een dier wat schuifelt dan blijf je even stokstijf staan
om daarna het dier te besnuffelen en het likken te gaan.
Je kletst altijd met iedereen die jij ontmoet op je wandelingen
Ik heb van jou lieve "Toscana" al heel veel mooie herinneringen.

© 2015 Tine de Jong

Bekijk de film via YouTube, want op tablet's etc kan men het soms niet zien.

Beste bezoeker, dank voor je bezoek, maar gebruik niet mijn film en foto's zonder mijn toestemming. © Alle rechten voorbehouden. Meer films van Toscana vind jij op mijn YouTube kanaal, zij heeft daar een eigen afspeellijst. Ze geeft jou alvast een knuffel.

donderdag 15 januari 2015

Jouw beschermengel

Jouw beschermengel
ik ben niet erg groot- 
ik ben zelfs erg klein 
maar ik ben er altijd en 
ook als je verdrietig zal zijn.

Ik ga overal met je mee- 
ook al zie jij mij niet en 
ik ben er ook in je dromen 
ook in jouw eigen levenslied.

Ik heb geen naam, en 
word ook nooit ouder 
weet jij al wie ik ben? 
Ik ben er altijd, al 
heb ik geen stem.

Ik ben de engel die 
jou beschermt en ik zit 
onzichtbaar op je schouder 
die zich over jou ontfermt.

Gedicht © 2015 Tine de Jong alle rechten voorbehouden
Foto genomen in beeldentuin Garderen.

For my other friends my poem

Although you may not see them, 
they are always in your sight 
Sometimes with a feather on your path 
and also with a sunshine with a warm light.

Vertaling:

Hoewel je ze misschien niet ziet- 
ze zijn altijd in je zicht 
Soms met een veer op je pad 
en ook met een zonnetje met een warm licht.

(3) Your guardian angel

I'm not very big, 
I'm even very small 
but I'm always there and 
even if you're going to be sad.

I'll go anywhere with you,-
even though you don't see me and 
I'm there in your dreams too 
even in your own life song.

I don't have a name- 
and never get older 

Do you already know who I am? 
I'm always here, ever since 
I don't have a voice.

I am the angel who- 
is protecting you and I'm sitting 
invisibly on your shoulder 
who takes care of you.

Englisch poem © Tine de Jong

Photo genomen in beeldentuin Garderen NL

Je hebt vast wel aan de titel gezien wat het antwoord was want dat was ik wel even vergeten om aan te passen, maar bedankt voor je bezoek en het lezen van mijn woorden. Wens je gezegende dagen toe.

zondag 21 december 2014

My dearest Friend

My dearest Friend

I never dared to wish
for a friend, so sweet and true
So loved and so unique
Thank God I found you.

You always was there for me
in good times and the bad
you always brought me laughter
in addition, brought me up if I was sad.

With pride, I tell the world
how wonderful you are my friend
in my heart I groove your name
Our friendship would never end.

Just know that in dark times
when you feel all alone and lost
Never doubt to call my name
more over, I'll be there in a rush.

You are a very wonderful human being
the dearest one I've ever know
My friend, my wonderful friend
I love you so...

Poetry © 2014 Tine de Jong

Thank you for coming to visit my website and for reading my poem.